补充协议范本(英文版)补充协议范本(英文版)supplementarsupplementaryagreemententeredafterreferredltd(hereinafterreferredwhereasbothpartiessignedafterre,甲乙双方本着互利互惠的原则经友好协商依据实际情况在原合同基础上变更合同条款部分内容特订立以下补充协议。二、本协议生效后即成为原合同不可分割 下面由大庆合同纠纷律师为您介绍合同补充协议范本英文版相关法律知识,希望能够帮助到您。
合同补充协议范本标准版百度文库
大庆合同纠纷律师为您提供以下法律分析:合同补充协议书的格式如下:
1、标题:补充协议书;
2、介绍签订协议双方的基本情况,包括姓名、身份证号码等;
3、正文交代好双方是在平等自愿原则下,协商变更协议内容;
4、具体的变更内容;
5、双方签字盖章生效。
大庆合同纠纷律师为您整理法律依据如下:《中华人民共和国民法典》 第五百一十条 合同生效后,当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的,可以协议补充;不能达成补充协议的,按照合同相关条款或者交易习惯确定。
合同补充协议范本标准版免费下载
供参考!!!
补充协议
甲方:
乙方:
鉴于甲乙双方于2022年2月21日签署 合同(下称”合同”),在协商一致的基础上,现达成补充协议如下:
1、合同A产品的单价 ,共计 。现因价格调整,变更为单价 ,共计 。
2、除上述变更外,合同其他条款继续有效。
3、本补充协议作为合同不可分割的一部分,与合同具有同等法律效力。
4、本补充协议一式两份,双方各执一份。
Supplementary agreement
Party A
Party B
Whereas, the parties state above had signed the contract (hereinafter referred to contract) on Feb.21st,2022, on the basis of consistent consultant, reach the supplementary agreement as below:
1. the unit price of product A in the contract is , total is . Presently because of the price adjustment, the unit price changes to , accordingly, total changes to .
2. the other provisions of the contract continues to be in force except the above adjustment.
3. this supplementary agreement, as the integral part of the contract, have the same legal effect
4. this supplementary agreement is in duplicate, each retain one original.